Notaires & avocats

NOTAIRES

DMR PARTNERS assure l'instrumentation des actes notariés par des notaires neuchâtelois (langue officielle français) en ses propres locaux, qui se trouvent à Neuchâtel et à Bôle, donc sur sol neuchâtelois, mais également  par des notaires fribourgeois dans ses locaux de Cousset (langues cantonales officielles allemand et français). Les actes sont ainsi instrumentés tant en allemand qu'en français et un service de traduction et d'interprète en direct est assuré par DMR PARTNERS s'agissant du français, de l'allemand, du suisse-allemand, de l'italien, de l'anglais et de l'albanais. Pour les autres langues, des partenaires interprètes et traducteurs se déplacent en notre Etude.

En Suisse, le notaire ne peut instrumenter que dans le canton pour lequel il est autorisé à exercer - sauf éventuelles réciprocités intercantonales convenues. Ce principe limitant le champ d'activité territorial des notaires est atténué par le fait qu'il concerne principalement, sauf exceptions, le droit immobilier, soit l'instrumentation d'actes de ventes et hypothécaires immobiliers. Le droit des sociétés, l'une des spécialités de DMR PARTNERS, n'est par exemple pas limité géographiquement. Ainsi, une ou un notaire neuchâelois ou fribourgeois est autorisé à instrumenter n'importe quelle opération relative au droit des sociétés dans les locaux de DMR PARTNERS et ce, pour toute la Suisse, sans restrictions géographiques. Il en va par exemple de même pour les testaments, pactes successoraux ou mandats pour cause d'inaptitude. Toutefois, DMR PARTNERS vous assure l'instrumentation et la coordination de vos opérations immobilières dans toute la Suisse ainsi qu'à l'étranger.

DMR PARTNERS travaille en étroite collaboration avec des notaires de toute la Suisse (traductions dans d'autres langues nationales que celles(s) de la ou du notaire instrumentant(e), services d'interprètes, informations sur les pratiques cantonales, coordination d'instrumentations successives intercantonales et internationales, rencontre informelle de clientèle avec organisation du repas et de la nuitée et toute éventuelle demande particulière, dans les limites de la légalité).

AVOCATS

DMR PARTNERS fait appel, au besoin et dans les cas où le monopole des avocats s'applique, aux avocats spécialisés requis afin d'assurer une efficacité maximum dans l'exécution des mandats confiés grâce à ses très nombreux contacts de confiance dans toutes les régions du pays et au-delà. Ces avocats, travaillant a minima dans les trois langues nationales ainsi qu'en anglais, se déplacent en notre Etude, sauf demandes ou besoins particuliers où vos mandataires de DMR PARTNERS vous accompagneront hors de leurs murs. Les avocats vous seront proposés lors d'un entretien préalable et après avoir délimité le cadre juridique du mandat confié.

Les avocats qui le désirent peuvent faire appel à DMR PARTNERS afin d'organiser des rendez-vous particuliers avec leurs mandants ou dans le cadre de rencontre informelle de clientèle avec organisation du repas et de la nuitée et toute éventuelle demande particulière, dans les limites de la légalité.